Bei der WM in den USA hatte er kürzlich noch mit sechsten Plätzen in Super-G und Abfahrt ein vielbeachtetes Comeback gegeben.
Mit seiner erneuten Pause will Svindal auch vom sogenannten Verletztenstatus profitieren. Schwache Resultate in den verbleibenden Rennen wären gleichbedeutend mit einem Abrutschen in der Weltrangliste und damit schlechteren Startnummern bei künftigen Rennen.
Weil er aber verzichtet, behält er seine gute Position zunächst, weil ihm nach seiner Verletzung im vergangenen Oktober eine Schonfrist eingeräumt wird. "Zu Beginn der kommenden Saison möchte ich wieder zu 100 Prozent angreifen können", sagte Svindal.
Alle Infos zur Ski-WM in Beaver Creek
