"Das war seit letztem Jahr mein Ziel, den Rekord wollte ich unbedingt haben", sagte Vogel. Erster Gratulant war Biedermann, der den alten Rekord 2008 im Hightech-Anzug aufgestellt hatte. "Ich habe Paul vorher gesagt, dass ich den schwimmen werde", berichtete Vogel, "er wollte unbedingt zuschauen."
Am Sonntag kommt es zum direkten Duell der beiden über 400 m Freistil. "Das ist 400 m kürzer, deshalb sind meine Chancen etwas geringer", meinte Vogel. Der Münchner verzichtet auf eine Teilnahme an der Kurzbahn-EM in Israel (2. bis 6. Dezember). "Einmal aufgrund der politischen Lage, aber auch weil das Training für Olympia im Fokus steht", erklärte er.
Nur um vier Zehntelsekunden verpasste Franziska Hentke ihren eigenen deutschen Rekord über 200 m Schmetterling. Die Kurzbahn-WM-Dritte sicherte sich in 2:03,86 Minuten ihren zweiten Titel in Wuppertal nach den 400 m Lagen. Bei der EM peilt die Magdeburgerin Edelmetall an: "Ich war vor zwei Jahren Zweite, also ist eine Medaille das Ziel."
"Ich habe schlecht geschlafen"
Weltmeister Marco Koch hatte auf die Einzelfinals am Samstagnachmittag über 200 m Lagen und 50 m Brust verzichtet. "Ich habe schlecht geschlafen und hatte Kopfschmerzen. Ich habe mich schon am Morgen nicht gut gefühlt", sagte der 25-Jährige, der über 200 m Lagen Vorlaufzweiter und über 50 m Brust Fünfter geworden war.
Der Darmstädter hatte sich in der Schwimmoper ein Mammutprogramm vorgenommen. Nach seinem deutschen Rekord über 400 m Lagen zum Auftakt hatte er sich am Freitag auch über 100 m Brust den Titel geholt. Am Sonntag startet Koch über seine Paradestrecke 200 m Brust, zudem will er noch in mehreren Staffeln schwimmen.
