Der 36-Jährige verwies nach einem wahren Krimi mit mehreren Führungswechseln in 3:32:33 Stunden den Slowaken Matej Toth auf Rang zwei (3:36:21). Bronze sicherte sich der Russe Iwan Noskow (3:37:41).
"Das ist der schönste Tag in meinem Leben. Ich möchte diesen Sieg meiner Oma widmen, die in diesem Jahr gestorben ist", sagte Diniz: "Sie war Portugiesin, deshalb bin ich mit der französischen und portugiesischen Flagge durch das Ziel gegangen."
Vor Diniz hatte der Russe Dennis Nischegorodow mit 3:34:14 Stunden die Weltbestzeit gehalten. Bei den Titelkämpfen in der Schweiz fiel damit am vierten Wettkampftag der erste Weltrekord. Carl Dohmann (Baden-Baden) ging nach 3:51:27 Stunden als 15. durchs Ziel.