"Ich habe meine Liebe zum Boxsport verloren", sagte der 60-Jährige, der von 1989 bis 2001 die Geschicke von Lennox Lewis lenkte.
Unter Maloneys Führung wurde Lewis 1992 als erster Brite seit fast 100 Jahren Weltmeister, nachdem er kampflos den Gürtel vom US-Amerikaner Riddick Bowe übernommen hatte.
Maloney hatte zuletzt noch einmal versucht, seinen englischen Landsmann David Price zum Champion im höchsten Limit zu machen. Dieses Vorhaben scheiterte jedoch nach zwei Niederlagen in diesem Jahr gegen Tony Thompson (USA).
