17.00 Uhr: Meine Damen und Herren, hiermit ist die heutige "Rund um den Ball"-Ausgabe beendet. Ein kleiner Insider zum Abschied: Ob Christian Schulz oder Christian Fuchs - heute war wohl für jeden etwas dabei. Morgen geht's weiter!
16.41 Uhr: Doch damit nicht genug. "Er wollte aus dem Fenster springen. Ich habe ihm umarmt und gebetet. Ich schaffte es nicht, ihn davon abzuhalten. Er ist aus vier Metern Höhe gefallen. Er stand auf, rannte und sagte, dass er Rafinha helfen muss. Er nahm ein großes Messer und ging auf die Straße", erklärte Brenos Frau. Sie habe anschließend das Haus verlassen, um mit dem Auto nach ihrem Mann zu suchen. Als sie zurückkehrte brannte die Villa. "Alles stand in Flammen. Ich schrie die Polizisten an, um rein zu gehen und meinen Ehemann zu retten. Ich ging auf die Knie und flehte die Feuerwehrmänner an."
16.35 Uhr: Ganz ehrlich: Das liest sich überhaupt nicht lustig. Renata Borges, die Ehefrau des früheren Bayern-Profis Breno hat sich erstmals nach der Verurteilung ihres Mannes den Fragen der Medien gestellt. Gegenüber "Globo Esporte" schilderte sie, wie ihr Mann sich am Nachmittag vor dem Brand im Münchner Wohnhauses mit Bier, Portwein und Whiskey betrank. "Er fing an zu sagen, dass er Rafinha und seinen Freunden helfen muss, weil die Polizei hinter ihnen her war. Er fing an, die Straße nach oben zu laufen. Er war in Bermudas und fing an, sich am Boden zu rollen", erzählt Renata. "Er halluzinierte komplett."
16.18 Uhr: Update Beim FC Bayern München weiß offenbar niemand etwas von der angeblichen Forderung nach einer Ausbildungsentschädigung von CA Osasuna (11.33 Uhr). So äußerte sich jedenfalls Karl-Heinz Rummenigge. Spanische Medien hatten berichtet, der Klub bei dem Javi Martinez die Jugendabteilung durchlief, fordere nach dem geglückten Wechsel 800.000 Euro vom deutschen Rekordmeister.
16.14 Uhr: BLOG Alles klar: Rafael van der Vaart ist derzeit das beliebteste Thema der mySPOX-Community. Aber ist der Hype um den verlorenen Sohn mit der Vorliebe für Valencia-Trikots überhaupt gerechtfertigt? User thani meint in seinem Blog: Ja. Der Transfer sei auch langfristig sinnvoll.
16.07 Uhr: BVB-Trainer Jürgen Klopp geht bekanntlich ziemlich souverän mit Kritik an seinem Verhalten an der Seitenlinie um. Kalt lässt sie ihn dennoch nicht, wie Klopp im Interview mit der "Frankfurter Rundschau" erzählte: "Das weiß ich doch auch selber. Da sehe ich mich am Spielfeldrand rumtoben, höre den einen oder anderen Spruch noch mal an, und dann sage ich mir: 'Gott, Klopp, bist du ein Penner!'" Immer wieder erfrischend.
15.49 Uhr: Spaniens Mittelfeldmotor Xavi hat unterdessen begründet, was ihn motiviert, weiter für die Seleccion zu spielen. "Es ist eine große WM an einem fantastischen Ort", sagte Xavi. "Außerdem hat die aktuelle Generation noch nie gegen Brasilien gespielt, was mich zusätzlich motiviert." Dann steht dem nächsten Titel eigentlich ja nichts mehr im Weg. Oder?
15.45 Uhr: Hasseröder MännerCamp - LEBENSLANG GRÜN-WEISS: Gewinne vier Plätze im Hasseröder Trainingscamp für Werder Fans! Werder Fans, diese MännerCamp Runde geht an Euch: Wir spendieren Euch ein komplettes Fan-Wochenende in Bremen für vier - mit den Stars von Eurem Lieblingsverein. Hier gibt's die Infos!
15.41 Uhr: Die nächsten Nachnominierungen für die englische Nationalmannschaft: Roy Hodgson beruft Southamptons Adam Lallana und Jake Livermore von den Tottenham Hotspur in den Kader der Three Lions. Die Engländer haben aktuell arge Verletzungssorgen (14.36 Uhr).
15.28 Uhr: Die Trainerrotation in der 3. Liga setzt sich fort. Rene van Eck übernimmt den Posten bei Alemannia Aachen. Alois Schwarz wurde schon heute Mittag offiziell als neuer Coach von Rot-Weiß Erfurt bestätigt.
15.24 Uhr: Nach seiner Auszeit hat sich Jörg Schmadtke heute bei Hannover 96 zurückgemeldet. "Alle haben einen guten Job gemacht, ein Eingreifen war gar nicht nötig. Die Dinge waren in guten Händen. Anscheinend hätte ich noch länger wegbleiben können", sagte der 48-Jährige schmunzelnd. Voll ins Tagesgeschäft steigt Schmadtke aber noch nicht ein. Bis zum Jahresende arbeitet er nur halbtags.
15.15 Uhr: BLOG Die Champions League beginnt in acht Tagen. Zeit, um sich mal genauer mit den einzelnen Gruppen auseinander zu setzen. mySPOX-User Chelsea1905 hat sich die Arbeit gemacht und in seinem Blog die Gruppen A, B und C analysiert.
14.48 Uhr: "Mes que un club" ist das Motto des FC Barcelona. Jetzt will der autonomiebewusste Klub den Spruch offenbar abermals mit Leben füllen. Die Zeitung "Sport" berichtet in ihrer heutigen Ausgabe, dass Barcelona in der kommenden Saison erstmals in der 113-jährigen Vereinsgeschichte in den Farben der katalanischen Flagge auflaufen wird. Auf das traditionelle rot-blaue Trikot muss aber kein Fan verzichten. Das rot-gelb-gestreifte Jersey soll als Auswärtstrikot dienen.
14.36 Uhr: Nochmal England. Dieses Mal aber Nationalmannschaft: Dort herrschen vor dem WM-Qualifikations-Spiel gegen die Ukraine (Di., 21.00 Uhr im LIVE-TICKER) ernste Verletzungsprobleme. John Terry fällt wegen einer Knöchelverletzung aus. Ashley Cole musste schon am Freitag gegen Moldawien passen. Und nun? Auch Theo Walcott fällt krankheitsbedingt aus. Er ist bereits abgereist. Zudem ist der Einsatz von Daniel Sturridge fraglich. Die Konsequenz: Nationaltrainer Roy Hodgson beginnt mit den Nachnominierungen. Der 17-jährige Raheem Sterling vom FC Liverpool darf sich über seine erste Einladung zur A-Nationalmannschaft freuen.
14.24 Uhr: Kehren Michael Owen und Peter Crouch zu den Three Lions zurück? Beide Stürmer spielen bei Stoke City wieder in einem Team, was Crouch von einer Rückkehr zur Nationalmannschaft träumen lässt: "Die Zukunft sieht rosig aus. Und wenn wir regelmäßig in der Premier League für ein erfolgreiches Team treffen, warum sollten wir dann nicht wieder berücksichtigt werden?" Hoffen darf man ja.
14.13 Uhr: Am nächsten Bundesliga-Spieltag wird Christian Schulz Hannover 96 nicht zur Verfügung stehen. Beim 29-Jährigen wurde ein Riss der Muskelhülle in der Wade diagnostiziert, weshalb Schulz gegen seinen Ex-Klub Werder Bremen passen muss.
13.48 Uhr: VIDEO Kein Film vom australischen Strand, aber mindestens genauso gut: Atletico Mineiro hat am Wochenende Palmeiras empfangen. Dabei: Ronaldinho! Die Highlights hat unsere Video-Redaktion für Euch in bewegten Bildern zusammengefasst und sich dabei in mehrstimmigem Kommentieren geübt:
13.41 Uhr: Auf der Suche nach einem Linksverteidiger ist Swansea City offensichtlich fündig geworden. Die "BBC" berichtet, dass die Waliser Verhandlungen mit dem Niederländer Dwight Tiendalli aufgenommen haben, um den verletzten Neil Taylor zu ersetzen. Tiendalli ist ablösefrei, weil sich der FC Twente nach der letzten Saison von ihm trennte.
13.32 Uhr: BLOGFünf ernstgemeinte Verbesserungsvorschläge gibt es dafür von mySPOX-User Seb_Blah: Strengere Kontrollen, Weiterbildung der Sicherheitskräfte, besseres Verhalten der Profis. Wie das wirken soll, erfahrt Ihr in seinem Blog.
13.26 Uhr: Neuer Zündstoff in der Fan-Debatte. Der Präsident von 1899 Hoffenheim (den gibt's und es ist nicht Dietmar Hopp) hat seinen Senf dazugegeben und der verdient das Prädikat "extrascharf". "Respekt, dass Herr Kind den Mut aufbringt, das zu sagen. Ich finde sogar, das sind Fußball-Terroristen und damit Kriminelle", sagte Peter Hofmann der "Bild"-Zeitung. Die ganze News gibt's hier. Zu einer sachlichen Debatte führen solche markigen Sprüche sicher nicht.
13.13 Uhr: Wir haben uns mal bei den Kollegen von "Goal.com" in Spanien erkundigt, was denn an dem Cristiano-Ronaldo-Gerücht (12.18 Uhr) dran ist. Die Antwort: "Diese AS-Information ist einfach nur pure Spekulation." Immerhin: Das Treffen zwischen Florentino Perez, Jose Mourinho und CR7 soll noch in dieser Woche stattfinden. Bei einer Aufstockung des Gehalts gibt es zudem ein kleines Problem: Nachdem Kaka Real Madrid nicht verließ, ist das Budget relativ eng bemessen.
12.59 Uhr: Randnotiz aus Down Under: Thomas Broich hat seinen Vertrag beim Meister Brisbane Roar vorzeitig um vier Jahre bis 2017 verlängert. Der 31-Jährige war 2011 nach Australien gewechselt und wurde dort in der vergangenen Saison zum Fußballer des Jahres gewählt. Sommer, Sonne, Sonnenschein - da würde man sich als Journalist auch gerne nach Australien verabschieden. Braucht jemand einen Korrespondenten für die A-League?
12.43 Uhr: Wieder geht's um Geld. Dieses Mal aber beim Hamburger SV. Dieter Matz vom "Hamburger Abendblatt" hat einen Schriftwechsel von HSV-Fans mit Klaus-Michael Kühne vor der Verpflichtung von Rafael van der Vaart in seinem Blog veröffentlicht. Interessantester Satz des Milliardärs: "Das Management macht es mir in seiner Entschlusslosigkeit nicht leicht; dennoch gebe ich nicht auf." Zudem versuchte Kühne die Fans offenbar dazu zu bewegen, ihrem Unmut Audruck zu verleihen: "Es gibt mir Hoffnung, dass Sie das Interesse und Engagement der Mitglieder so deutlich dokumentieren. Eine möglichst zielführende "Mitgliederbewegung" würde bei mir auf volle Sympathie stoßen." Hat ja am Ende funktioniert.
12.18 Uhr: Kehren wir zurück in die internationale Gerüchteküche. Ein feines Süppchen gibt's in Spanien. Hauptzutat ist mal wieder der so unglückliche Cristiano Ronaldo. Die Unmutsäußerungen des Portugiesen haben anscheinend geholfen. Ihm winkt nach einem Treffen mit Vereinspräsident Florentino Perez und Trainer Jose Mourinho eine saftige Gehaltserhöhung. Dies berichtet die "AS". Statt wie bisher zehn soll CR7 demnach künftig 16 Millionen Euro netto jährlich verdienen, wenn er seinen Vertrag bei Real Madrid über 2015 hinaus verlängert. Zusätzliches Schmankerl: Perez begleitet seinen Superstar künftig zu den Wahlen zum Europa- und Weltfußballer des Jahres. Wenn's hilft...
Seite 3: Österreich-Pressekonferenz im Ticker - Köln prüft Klage gegen Pezzoni