16.50 Uhr: Wenn wir schon von der Türkei sprechen, gleich mal eine News aus Istanbul: Fenerbahce sucht seit Wochen vergeblich nach einem neuen Stürmer. Grafite war im Gespräch, Bafetimbi Gomis ist es immer noch, aber das Rennen macht wohl Asamoah Gyan. "Wir sind dem Transfer ein Stück näher gekommen", sagt Fenerbahces Vorstandsmitglied Abdullah Kigili. Stade Rennes soll für den Ghanaer angeblich 16 Millionen Euro Ablöse verlangen.
16.45 Uhr: Wechsel im Ticker: Türkei für Italien, Demireli für Bernhard - wir machen aber auf Deutsch weiter, versprochen...
16.43 Uhr: Noch ein fixer Transfer: Miguel Veloso, Mittelfeldspieler von Sporting Lissabon, wechselt zum FC Genua in die Serie A. Das bestätigten beide Vereine auf ihrer Hompage. Im Gegenzug wechselt Alberto Zapater nach Portugal. Dazu sollen die Portugiesen sieben Millionen Euro bekommen.
16.33 Uhr: Mainz-Neuzugang Christian Fuchs hat die große Stärke seines neuen Trainer ausgemacht. "Tuchl ist ein guter Motivator und wird nicht zulassen, dass sich irgendjemand fallen lässt und nicht 100 Prozent gibt", sagte der Österreicher im Interview mit "laola1.at". Fuchs weiter: "Zu meinen größten Stärken zähle ich das Offensiv-Spiel, dadurch vernachlässige ich aber manchmal die Defensive. Ich bin aber bereit und willig auch diese Schwäche auszumerzen."
16.22 Uhr: Mathias Hain oder Neuzugang Thomas Kessler? Wer geht als Paulis Nummer eins in die neue Saison? Laut "Hamburger Abendblatt" hat Routinier Hain das Rennen gemacht. Ein Mitgrund dafür sollen Kesslers begrenzten fußballerischen Fähigkeiten sein.
16.13 Uhr: Zwei Wechsel sind perfekt: ManCity bestätigte auf seiner Homepage den Transfer von Javier Garrido zu Lazio Rom (s. 11.01 Uhr). Ebenfalls offiziell ist der Wechsel von Jean-Alain Boumsong von Olympique Lyon zu Panathinaikos Athen.
16.04 Uhr: Fernando Hidalgo, Berater von Nicolas Burdisso, hat gegenüber "Sky Sport 24" einen Wechsel seines Spielers zu Juventus Turin ausgeschlossen: "Für uns gibt es nur zwei Alternativen. Entweder Nicolas geht wieder nach Rom, oder er bleibt in Mailand. Sein Wunsch wäre es, in Rom zu spielen." Burdisso war vergangene Saison an die Roma ausgeliehen.
15.49 Uhr: 1899 Hoffenheim und der bislang im Trainerstab tätige frühere Stürmer Tomislav Maric gehen getrennte Wege. Beide Seiten einigten sich auf eine Auflösung des Vertrages. Der 37 Jahre alte Maric will sich in Zukunft außerhalb von Hoffenheim im Trainergeschäft etablieren.
15.43 Uhr: Gut möglich, dass Bremens Naldo den Saisonbeginn verletzungsbedingt verpasst. "Ich habe große Angst, dass ich bei den ersten Spielen nicht dabei bin", sagte der Brasilianer der "Kreiszeitung Syke" und fügte an, unter Schmerzen zu trainieren. Grund dafür ist eine Zerrung im Knie.
15.26 Uhr: So langsam beginnt auch für die deutschen Nationalspieler wieder der Bundesliga- und Trainingsalltag. Während die Bayern am Montag gleich zehn WM-Teilnehmer (Sieben Deutsche, drei Niederländer) begrüßen, präsentiert der VfL Wolfsburg Neuzugang und WM-Held Arne Friedrich. Um 13 Uhr beginnt die Pressekonferenz in der Volkswagen Arena.
15.18 Uhr: Adil Chihi ist wieder in Köln zurück. Der 22-Jährige hatte zuletzt in Donaustaf an seinem Comeback nach dem Achillessehnenriss gearbeitet. "Morgen werde ich das Lauftraining aufnehmen und sehen, wie der Körper reagiert. Es ist toll, jetzt wieder näher bei der Mannschaft zu sein", sagte er der Kölner Vereinshomepage.
15.05 Uhr: Der FSV Mainz 05 hat den Vertrag mit Jan Kirchhoff vorzeitig um zwei weitere Jahre bis Juni 2013 verlängert. Der 19 Jahre alte Innenverteidiger war 2009 gemeinsam mit Trainer Thomas Tuchel deutscher Meister der A-Junioren geworden, hatte aber die vergangene Saison aufgrund einer Achillessehnenverletzung verpasst. "Jan hatte im vergangenen Jahr mit seiner Verletzung viel Pech. Wir sind aber von seinem Talent und seiner fußballerischen Qualität absolut überzeugt. Auch in dieser Saisonvorbereitung hat er sich bisher sehr stark präsentiert", sagte FSV-Manager Christian Heidel.
14.57 Uhr: Ottmar Hitzfeld muss künftig ohne Benjamin Huggel auskommen. Der Mittelfeldspieler des FC Basel erklärte seinen Rücktritt aus der Nationalmannschaft. "Ich muss auf meinen Körper hören", sagte der 33-Jährige. Hitzfeld bedauerte die Entscheidung des 41-maligen Nationalspielers: "Ich hätte sehr gern auch in der EM-Qualifikation auf die Klasse und Erfahrung Huggels zurückgegriffen. Er war in den letzten zwei Jahren nicht umsonst absolut unumstritten in unserem Mittelfeld."
14.36 Uhr: Jetzt ist es offiziell, Theo Zwanziger kandidiert für eine weitere Amtszeit als DFB-Präsident. "Es muss legitim sein, sich am Ende einer Legislaturperiode intensive Gedanken über die zukünftige Lebensplanung zu machen. Die Gespräche mit meiner Familie, der große Rückhalt aus den unterschiedlichsten Bereichen des Fußballs, der Politik und Gesellschaft sowie die anstehenden Herausforderungen des Verbandes haben mich zu der festen Überzeugung kommen lassen, noch einmal für dieses Ehrenamt kandidieren zu wollen. Ich freue mich auf die künftigen Aufgaben", sagte Zwanziger in einer DFB-Pressemitteilung.
14.29 Uhr: Cristiano Ronaldo wünscht sich die Nummer 7, die bisher Raul trug. "Ich hätte gerne die 7 und bin mir sicher, dass sich Raul freuen würde, wenn ich sie bekommen würde. Er kennt micht gut und weiß, wie ich bin", sagte der Portugiese der Real-Homepage. Über seinen neuen Coach sagte CR7: "Mourinho ist ein Winner-Typ. Seine Trainingseinheiten sind spektakulär, voller Intensität. Wir sind aber nicht müde, weil wir äußerst motiviert sind".
14.18 Uhr: Ajax hat Stürmer Mounir El Hamdaoui von AZ Alkmaar verpflichtet. Das gaben die Amsterdamer auf ihrer Homepage bekannt. Der 26-Jährige erzielte in den letzten zwei Spielzeiten stolze 42 Tore.
14.10 Uhr: Celtic Glasgow ist anscheinend an Ex-Hoffenheim-Keeper Timo Hildebrand interessiert. "Das Interesse von Celtic ist da. Sehr interessant für mich", sagte Hildebrand der "Bild". Celtic-Stammtorhüter Artur Boruc war erst kürzlich zum AC Florenz gewechselt.
13.56 Uhr: Zuletzt gab es Gerüchte, dass die Bayern an Sami Khedira als Mark-van-Bommel-Nachfolger interessiert sein sollen. Das ist mit Khediras Wechsel zu Real nun vom Tisch. Vielleicht bleibt der FCB aber gleich in Stuttgart: Nach Angaben der "Bild" beobachtet der Meister Christian Träsch. Der 22-Jährige soll kommen, falls der am Saisonende auslaufende Vertrag mit van Bommel nicht verlängert wird .
13.42 Uhr: Der FC Schalke ist ja angeblich an einer Verpflichtung von PSG-Stürmer Guillaume Hoarau interessiert. Laut "Radio Monte Carlo" hat der Pariser Klub allerdings ein 10-Millionen-Angebot der Knappen abgelehnt. Der Stürmer erzielte in der abgelaufenen Ligue-1-Saison sechs Tore für die Hauptstädter.