Diese Anekdote erzählt der französische Spielerberater Christophe Hutteau in seinem Buch "Mes secrets d'Agent" (Meine Geheimnisse als Spielerberater). Ribery hatte Hutteau angerufen und ihn gebeten, seinem Bruder einen neuen Verein zu besorgen.
"Franck Ribery zahlte für den Vertrag seines Bruders, was um die 30.000 bis 35.000 Euro waren", bestätigte Bayonnais-Präsident Jean-Pierre Mainard der Zeitung Sud Ouest.