Einen Tag nach Teamkollege Frank Rost hat auch Nationalspieler Piotr Trochowski seine Trennung vom Bundesligisten Hamburger SV bestätigt. Auch der 27-Jährige wird seinen zum Saisonende auslaufenden Vertrag nicht verlängern, neuer Arbeitgeber des Mittelfeldspielers ist bis 2015 der spanische Erstligist FC Sevilla.
Damit ist das Personalkarussell beim Bundesliga-Siebten, der um die Qualifikation für die Europa League bangen muss, schon gut fünf Wochen vor Saisonende mächtig in Schwung geraten. Als sicher gilt auch der Abschied des Torjägers Ruud van Nistelrooy.
Sollte der internationale Wettbewerb verpasst werden, müssten die Hanseaten den Rotstift ansetzen. "Der Gehalts-Etat wird dann weit unter dem Bisherigen liegen", sagte dazu der kommissarische Vorstandsboss Carl Jarchow.
Elia und Guerrero dürfen gehen
Bestverdienern wie Eljero Elia und Paolo Guerrero, die noch Verträge bis 2014 haben, würden die Norddeutschen wohl keine Steine in den Weg legen, wenn gute Ablösesummen zu erzielen sind.
Wie bei Rost und Trochowski läuft auch der Vertrag von Zé Roberto aus. Den 36-Jährigen, der am vergangenen Wochenende mit seinem 331. Einsatz zum Bundesliga-Rekordspieler unter den Ausländern avancierte, will der HSV aber möglichst noch für ein Jahr binden. Dem Brasilianer soll jedoch bereits ein lukratives Angebot von Red Bull New York vorliegen.
Der HSV-Kader